Khám phá Thập Bát Thê Trùng Khánh: Phố cổ giữa lòng thành phố sương mù
Những bậc đá nối dài giữa mái ngói truyền thống và các tòa cao tầng tạo nên nét riêng của Thập Bát Thê Trùng Khánh. Khu phố được bảo tồn, phục dựng trên địa hình sườn dốc, thích hợp để dạo ngõ, tìm hiểu ký ức Sơn Thành và ngắm phố lên đèn.
Nên ghé ban ngày hay buổi tối, bắt đầu từ đâu và kết hợp những điểm nào? Những gợi ý dưới đây từ Elite Tour sẽ giúp bạn sắp xếp chuyến tham quan phù hợp.

| Tên gọi | Thập Bát Thê; tiếng Trung: 十八梯; tên tra cứu phổ biến: Shibati. Khu tham quan hiện nay có tên 十八梯传统风貌区. |
|---|---|
| Địa chỉ | Số 1 đường Trung Hưng, quận Du Trung, Trùng Khánh, Trung Quốc. Tên địa chỉ để tra cứu: 重庆市渝中区中兴路1号. |
| Đặc trưng | Khu phố trên sườn dốc từng nối Thượng Thành với Hạ Thành. Diện mạo hiện nay kết hợp dấu tích lịch sử, công trình được bảo tồn và kiến trúc phục dựng mang phong cách truyền thống. |
| Cách đến thuận tiện | Đi tàu điện tuyến 1 hoặc 2 đến ga Giảo Trường Khẩu, tên Trung: 较场口, tên Latin: Jiaochangkou; sau đó theo biển chỉ dẫn đến Thập Bát Thê. |
| Vé tham quan | Miễn phí vào khu phố công cộng. |
| Giờ tham quan | Khu phố công cộng được giới thiệu mở cả ngày. Nhà trưng bày, cửa hàng và hoạt động bên trong có giờ riêng; nên kiểm tra thông báo tại từng địa điểm. |
| Thời lượng gợi ý | Khoảng 60–90 phút để dạo tuyến chính và chụp ảnh; khoảng 2–3 giờ nếu thêm nhà trưng bày, ăn uống và nghỉ chân. Thời gian thực tế tùy tuyến đi và sức khỏe. |
| Thời điểm nên chọn | Ban ngày để quan sát kiến trúc, bậc đá và ghé các không gian trưng bày; chiều muộn đến đầu buổi tối để kết hợp cảnh ban ngày với phố lên đèn. |
| Lưu ý địa hình | Có nhiều dốc và bậc thang. Mang giày bám tốt, hạn chế hành lý lớn; người đau gối hoặc khó đi bộ nên chọn tuyến ngắn và bố trí thời gian nghỉ. |
| Điểm có thể kết hợp | Giải Phóng Bi; thêm Hồng Nhai Động nếu muốn tiếp tục ngắm cảnh đêm. Chọn số điểm theo quỹ thời gian. |
1. Phố cổ Thập Bát Thê ở đâu? Giải thích ý nghĩa tên gọi
Khu phố cổ Thập Bát Thê (十八梯) nằm tại số 1 đường Trung Hưng, quận Du Trung, Trùng Khánh, ngay gần Giải Phóng Bi và sông Trường Giang. Đây là một trong những tuyến phố lâu đời nhất của khu vực trung tâm Trùng Khánh với lịch sử hơn 800 năm.
Cái tên "Thập Bát Thê" khá độc đáo. Một lời giải thích là trước đây từng có một cái giếng cổ trong khu vực, cách nhà dân chính xác mười tám bước chân. Người dân thường lấy nước ở đó để uống và giặt giũ, và dần dần nó được biết đến với tên gọi "Thập Bát Thê".
Một lời giải thích khác là vào thời nhà Minh và nhà Thanh, một cầu thang đá đã được xây dựng. Vì độ dốc ở cả hai đầu đều lớn, nên các bậc thang được chia thành mười tám đoạn, mỗi đoạn đều có một bệ để người đi bộ nghỉ ngơi, do đó có tên gọi như vậy.

Thập Bát Thê ban đầu là những bậc thang đá dốc nối liền đỉnh bán đảo Du Trung (Thông Viễn Môn) và bến tàu sông Dương Tử (thành phố phía dưới). Nó được đặt tên theo 18 bậc thang và từng là con đường mòn đặc trưng nhất của thành phố miền núi ở Trùng Khánh.
Trong quá khứ, tuyến đường này nối khu Thượng Thành trên bán đảo Du Trung với khu Hạ Thành và bến cảng bên sông Trường Giang, là nơi người dân đi lại, buôn bán, gánh hàng và nghỉ chân mỗi ngày.
Vì vậy, Thập Bát Thê từng mang đậm không khí đời sống dân gian của Trùng Khánh xưa. Sau quá trình cải tạo và bảo tồn, bố cục phố cổ được phục dựng, trong đó có đường lát đá xanh, tường thành, cây cổ thụ và những công trình mang phong cách nhà sàn Điếu Cước.
Ngày nay, nơi đây vừa giúp du khách tìm lại dấu ấn Trùng Khánh xưa, vừa là khu phố sầm uất để dạo chơi, mua sắm và thưởng thức ẩm thực.
Những bậc đá nối hai phần của khu phố cũng giúp bạn hình dung rõ hơn địa hình thành phố 8D Trùng Khánh, nơi đường phố và công trình nằm ở nhiều độ cao khác nhau.
2. Tham quan gì ở phố cổ Thập Bát Thê?
2.1 Bảo tàng Ký ức Sơn Thành
Bảo tàng nằm tại lối vào phía Bắc của khu phố cổ Thập Bát Thê, gần Ban công đô thị Giảo Trường Khẩu.
Với định hướng “Truy nguyên lịch sử Sơn Thành – Giải mã diện mạo Sơn Thành – Cảm nhận ký ức Sơn Thành – Tôn vinh tinh thần Sơn Thành”, nơi đây là không gian lưu giữ những giá trị văn hóa và tinh thần cốt lõi của toàn khu phố.
Bảo tàng gồm 4 tầng, trưng bày nhiều tư liệu quý về Trùng Khánh xưa như sách cổ, hình ảnh và video lịch sử.
Nhờ ứng dụng công nghệ điều khiển trung tâm không dây, trình chiếu 3D nhập vai, màn hình ghép cỡ lớn và hiệu ứng bầu trời sao huyền ảo kết hợp với mô hình 3D thực cảnh, những ký ức về thành phố miền núi ngày trước được tái hiện sống động.
2.2 Di tích đường hầm lớn Thập Bát Thê
Được xây dựng trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật, đây là một bộ phận quan trọng của hệ thống đường hầm lớn tại Trùng Khánh.
Năm 2000, di tích cùng hầm trú ẩn tại phố Từ Khí và Thạch Hôi Thị, quận Du Trung, được công nhận là những đơn vị bảo tồn di tích văn hóa cấp thành phố đầu tiên của Trùng Khánh.

Nhà trưng bày di tích lấy chủ đề hầm trú ẩn phòng không, tái hiện ký ức Trùng Khánh thời chiến qua bốn nội dung: nguyên nhân xây dựng hầm, quá trình thi công, hoạt động sản xuất và sinh hoạt bên trong, cùng vai trò của hầm trong chiến tranh.
2.3 Phố cổ Thập Bát Thê
Phố cổ kéo dài từ phố Hậu Trì ở phía Nam đến khu Giảo Trường ở phía Bắc, là con đường lát đá nối liền khu Thượng Thành và Hạ Thành của Trùng Khánh.
Từ thời Nam Tống, khi Trùng Khánh được đặt tên và các tuyến đường bậc thang bằng đá được xây dựng để kết nối giao thông giữa hai khu vực, nơi đây dần phát triển thành trung tâm giao thương sầm uất.
Qua thời Minh và Thanh, phố từng nổi tiếng với cảnh trăm cửa hàng tụ hội, hàng hóa phong phú, gần như không có thứ gì không thể mua bán.

2.4 Phật Nhai Tịch Chiếu
Theo ghi chép trong Ba Huyện Chí, vách đá nơi đây từng khắc hơn mười pho tượng Bồ Tát nên được người dân địa phương gọi là Quan Âm Nham. Qua nhiều biến thiên của thời gian, hiện chỉ còn lại một hang Phật với tượng Quan Âm, sau đó được phục dựng trong dự án bảo tồn Thập Bát Thê.
Tương truyền, mỗi khi hoàng hôn buông xuống, ánh chiều chiếu lên tượng Quan Âm trên vách đá, tạo nên khung cảnh tựa như ánh Phật quang đang tỏa sáng. Từ cảm hứng ấy, các văn nhân xưa đã đặt tên cảnh quan này là Phật Nhai Tịch Chiếu, nghĩa là ánh chiều tà trên vách Phật.
2.5 Hoàng Cát Quải Nguyệt
Nằm tại Nguyệt Đài Bá, phía Đông Bắc Thập Bát Thê, nơi đây có địa thế tựa vách đá dựng đứng nhưng sở hữu tầm nhìn rộng mở.
Vào đêm rằm âm lịch, ánh trăng tròn hòa quyện với những cành cây hoàng cát cổ thụ đan xen trên vách đá, tạo nên cảnh tượng tựa như vầng trăng đang vương trên những tán cây, hình ảnh được gọi là Hoàng Cát Quải Nguyệt.
Theo truyền thuyết, Nguyệt Lão – vị thần se duyên trong văn hóa dân gian Trung Hoa thường hiển linh tại nơi này. Vì vậy, Nguyệt Đài Bá dần trở thành địa điểm mang ý nghĩa biểu tượng cho tình yêu và nhân duyên.

2.6 Giếng cổ Xuân Phong
Vào cuối thời Nam Tống, khi tuyến đường chính nối các bãi tập quân sự lớn nhỏ được xây dựng tại Thập Bát Thê, chính quyền đã cho đào giếng để đáp ứng nhu cầu sinh hoạt của quan lại và người dân trong vùng.
Giếng có nguồn nước trong vắt, vị ngọt thanh. Sau những chặng đường leo dốc, xuống bậc đá đặc trưng của Trùng Khánh, được nghỉ chân và thưởng thức dòng nước mát lành từng là niềm vui giản dị của người qua lại.
Nằm giữa Thượng Thành và Hạ Thành, giếng nước còn mang ý nghĩa biểu tượng cho sự kết nối giữa con người, thiên thời và địa lợi.
Dân gian lưu truyền câu nói: “Thập Bát Thê, gánh nước giếng, tài lộc cuồn cuộn”, gửi gắm mong ước về cuộc sống sung túc và tài vận dồi dào.
2.7 Khu phố Di sản Văn hóa Phi vật thể
Đây là không gian trải nghiệm văn hóa, nơi những kỹ nghệ thủ công truyền thống đánh thức cả năm giác quan, mang đến cảm giác thư thái giữa lòng phố cổ.
Du khách có thể chạm tay vào bề mặt mộc mạc của các sản phẩm thủ công, cảm nhận hương thơm thoang thoảng từ nghệ thuật chế tác hương, lắng nghe âm thanh thanh tao của nhạc cổ, thưởng thức vị ngọt của kẹo gạo nổ truyền thống và ngắm nhìn những hoạt động trình diễn di sản dưới các ngôi nhà sàn cổ.
Thông qua việc gìn giữ và thực hành di sản trong đời sống hiện đại, những tri thức lâu đời được tiếp nối theo cách gần gũi, biến mỗi bước chân thành một cuộc đối thoại nhẹ nhàng giữa văn hóa truyền thống và nhịp sống đương đại.

2.8 Phố Hoa Phượng Hoàng
Hoa Nhai Tử là một con phố hẹp và dài bên trong Thập Bát Thê. Vào thời Trung Hoa Dân Quốc, nơi đây từng là khu phố giải trí về đêm nổi tiếng của Trùng Khánh.
Khi đèn hoa được thắp sáng lúc chập tối, những chiếc đèn lồng mang sắc thái mờ ảo soi rọi con phố rực rỡ, nơi từng diễn ra nhiều hoạt động giải trí và những câu chuyện tình ái được truyền tụng trong dân gian.
Sự tồn tại của khu phố cũng phản ánh thời kỳ Thập Bát Thê phát triển thịnh vượng, khi các trung tâm thương mại sầm uất kéo theo sự hình thành của những khu vui chơi giải trí.
Tòa nhà cổ đầu tiên ngay đối diện lối vào Hoa Nhai Tử, số 81, vốn là công trình từ thời Thanh. Nơi đây nằm dưới khu vực giữa Đại Hạng Tử và Tiểu Hạng Tử, gần Chiêu Trung Từ và Lữ Tổ Miếu, từng là địa điểm hoạt động của các kỹ viện thời xưa.

2.9 Phố Quốc Hóa
Đây là tuyến phố chuyên tập trung các đặc sản địa phương, sản phẩm thủ công truyền thống và những hương vị đặc trưng của Trùng Khánh.
Du khách có thể tìm thấy nhiều mặt hàng địa phương, từ cốt lẩu Trùng Khánh đậm đà đến món cơm giò heo mềm thơm, mỗi món ăn đều mang dấu ấn riêng của văn hóa ẩm thực Sơn Thành.
Bên cạnh các đặc sản, những sản phẩm thủ công di sản phi vật thể cũng góp mặt, thể hiện sức sống bền bỉ của các kỹ nghệ truyền thống qua nhiều thế hệ. Đây là địa điểm thích hợp để vừa khám phá văn hóa bản địa, vừa chọn mua quà lưu niệm mang đậm dấu ấn Trùng Khánh.
3. Chia sẻ kinh nghiệm tham quan phố Thập Bát Thê chi tiết
3.1 Cách di chuyển đến Thập Bát Thê
- Địa chỉ: Số 1 đường Trung Hưng, quận Du Trung, thành phố Trùng Khánh, Trung Quốc.
- Tàu điện ngầm: Đi tuyến số 1 hoặc tuyến số 2 đến ga Giảo Trường Khẩu, ra khỏi cửa số 4 hoặc 11, và đi bộ vài trăm mét để đến điểm đến.
- Xe buýt: Xung quanh khu phố cổ Thập Bát Thê có 8 điểm dừng xe buýt với hơn 15 tuyến hoạt động. Du khách có thể đi xe đến các điểm dừng như Tiểu Mễ Thị, phố Từ Khí, đường Trung Hưng hoặc khu Giải Phóng Bi, sau đó đi bộ đến khu phố cổ.
- Nếu đi ô tô: Có thể gửi xe tại các bãi đỗ thuộc khu thương mại lân cận như Jiaochangkou Sun Moon Light, Deyi World, bãi đỗ xe Leijiapo. Tuy nhiên, chỗ đỗ xe có thể khan hiếm vào giờ cao điểm, vì vậy nên ưu tiên phương tiện công cộng.

3.2 Nên đi ban ngày hay buổi tối?
Chọn ban ngày nếu bạn muốn xem rõ kiến trúc, bậc đá và tìm hiểu lịch sử; chọn buổi tối nếu ưu tiên cảnh phố lên đèn và ăn uống. Nếu lần đầu đến Thập Bát Thê, bạn có thể ghé từ chiều muộn rồi ở lại đến đầu buổi tối để trải nghiệm cả hai khung cảnh.
| Thời điểm | Phù hợp với nhu cầu nào? | Cách sắp xếp lịch trình |
|---|---|---|
| Ban ngày | Quan sát mái ngói, ngõ phố và địa hình nhiều tầng; chụp ảnh kiến trúc; ghé nhà trưng bày khi đang mở cửa. | Ưu tiên các điểm lịch sử trước, sau đó dạo bậc đá và nghỉ chân. Nếu trời nóng, giảm thời gian đi ngoài trời và nghỉ xen kẽ. |
| Chiều muộn | Muốn chụp ảnh khu phố khi còn ánh sáng tự nhiên rồi tiếp tục ngắm cảnh lên đèn. | Ghé điểm ngắm toàn cảnh trước, sau đó men theo tuyến bậc đá và chọn nơi ăn uống. Giờ trời tối thay đổi theo mùa nên không cần bám một mốc giờ cố định. |
| Buổi tối | Ngắm ánh đèn giữa mái nhà và bậc đá, chụp cảnh đêm, dạo phố kết hợp ăn tối. | Tập trung vào cảnh quan ngoài trời và các hàng quán đang hoạt động. Nếu muốn ghé nhà trưng bày, kiểm tra giờ riêng trước khi đến. |
3.3 Gợi ý tuyến đi bộ và thời gian tham quan
- Lộ trình gợi ý: Đi từ lối vào gần khu Giảo Trường Khẩu, sau đó men theo đường dốc xuống về phía đường Giải Phóng Tây. Lộ trình này tương đối nhẹ nhàng, không phải leo dốc quá nhiều.
- Những điểm tham quan nổi bật:
+ Bảo tàng Ký ức Sơn Thành: Tìm hiểu về lịch sử và những ký ức xưa của Trùng Khánh.
+ Di tích đường hầm lớn Thập Bát Thê: Lưu giữ dấu tích của hầm trú ẩn phòng không từ thời kháng chiến, mang đến góc nhìn về một giai đoạn lịch sử đặc biệt.
+ Phật Nhai Tịch Chiếu: Điểm ngắm cảnh mang vẻ đẹp cổ kính trong ánh chiều tà.
+ Hoàng Cát Quải Nguyệt: Một điểm cảnh quan mang nét đặc trưng của vùng Sơn Thành.
+ Khu phố di sản văn hóa phi vật thể, Phố Hoa Phượng Hoàng và ngõ Thiện Quả: Nơi có các hoạt động trải nghiệm thủ công truyền thống, cửa hàng độc đáo và cảnh đêm lung linh, rất thích hợp để vừa tản bộ, vừa khám phá và chụp ảnh check-in.

- Những góc chụp ảnh đẹp
+ Ban công ngắm cảnh đô thị Giảo Trường Khẩu: Từ trên cao, du khách có thể ngắm toàn cảnh khu phố, những ngôi nhà sàn và đường chân trời của thành phố phía xa. Khung cảnh càng đẹp hơn vào buổi chiều tối, khi phố xá bắt đầu lên đèn. Ở đây có thể chụp từ trên cao xuống toàn cảnh khu phố cổ.
+ Phố Hoa Phượng Hoàng: Đặc biệt đẹp vào buổi tối khi những chiếc đèn lồng được thắp sáng.
+ Bậc thang đá và các góc nhà sàn: Những lối đi lát đá, góc rẽ quanh các tòa nhà sàn truyền thống tạo nên khung hình đậm chất Trùng Khánh.
4. Có thể kết hợp Thập Bát Thê với những điểm đến nào?
Quanh khu phố cổ Thập Bát Thê Trùng Khánh có khá nhiều điểm tham quan nổi tiếng và có thể đi bộ đến. Dưới đây là một số điểm tham quan lân cận du khách có thể kết hợp tham quan, du lịch với Thập Bát Thê:
Đường đi bộ Sơn Thành
Cách Thập Bát Thê khoảng 500 m
Lối vào nằm cạnh số 234 đường Trung Hưng. Những con đường lát đá xanh, bậc thang quanh co và nhà sàn truyền thống mang đậm dấu ấn địa hình đặc trưng của Trùng Khánh, rất thích hợp để tản bộ và chụp ảnh.
Đi bộ vài phút từ Thập Bát Thê
Biểu tượng nổi tiếng của trung tâm Trùng Khánh, xung quanh tập trung nhiều trung tâm mua sắm và khu ẩm thực. Bạn có thể kết hợp ghé phố ăn vặt Bát Nhất để thưởng thức các món đặc sản địa phương.

Khu phố cổ Bạch Tượng
Cách Thập Bát Thê khoảng 1 km
Từng được ví như “Phố Wall của Trùng Khánh”, khu phố lưu giữ nhiều dấu ấn kiến trúc và lịch sử thương mại xưa. Không khí tương đối yên tĩnh, phù hợp với những ai yêu thích vẻ hoài cổ và muốn tránh nơi quá đông đúc.
Chùa La Hán
Cách khoảng 1 km
Ngôi chùa Phật giáo nổi tiếng giữa khu đô thị hiện đại, gây ấn tượng với kiến trúc truyền thống và không gian thanh tịnh. Theo thông tin được cung cấp, chùa miễn phí tham quan.

Cách Thập Bát Thê khoảng 1,3 km
Quần thể nhà sàn nhiều tầng bám theo vách núi là một trong những hình ảnh biểu tượng của Trùng Khánh. Nơi đây có nhiều nhà hàng, cửa hàng và khu vui chơi; đặc biệt nổi bật khi lên đèn vào buổi tối. Đây là điểm đến cấp 4A của Trung Quốc.
Gợi ý lịch trình đi bộ: Thập Bát Thê → Đường đi bộ Sơn Thành → Bạch Tượng Nhai → Chùa La Hán → Giải Phóng Bi → Hồng Nhai Động vào buổi tối.
Nếu đang lên kế hoạch cho cả chuyến đi, bạn có thể xem cẩm nang du lịch Trùng Khánh để chọn thời điểm, phương tiện và các cụm điểm tham quan phù hợp, sau đó sắp xếp Thập Bát Thê vào lịch trình.
Phòng 3618 - 3619, Tòa C5 D'Capitale, Số 119 Trần Duy Hưng, Hà Nội
024 3564 2888